La plume plus forte que l’épée! La violence des mots et leur impact n’est plus à démontrer. Mais qu’en est-il du langage littéraire? Un livre, sitôt qu’il s’empare du lecteur pour imposer à son imagination les visions d’un personnage, ne fait-il pas acte de violence? La revue Polysèmes, publiée par le centre de recherche "Intertextualité littéraire et artistique" rassemble plusieurs textes critiques qui étudient les différentes stratégies d’auteurs anglo-saxons pour induire ou faire apparaître la violence au cœur même du texte.
R.C. Saturnin, G. Eliot, H. Melville, S. Crane, H. James, W. Whitman, N. West, S. Heaney : la littérature anglo-saxonne prend le devant de la scène. Passés maîtres dans l’art du non-dit – on se rappelle encore les frustrations délicieuses de la fin du Tour d’écrou – ces auteurs sont particulièrement aptes à ramener la violence dans le discours littéraire puisque, plus que toute les autres, cette notion ne peut être dite. Déplorant la nécessaire domestication du réel par le langage, le discours littéraire tend à assigner la violence à l’irreprésentable et développe d’autres moyens pour l’inscrire dans le texte. Un travail original et rigoureux.
Prix :
25,50 € -
268
pages - ISBN :
9782748307184 -
Lettres & Langues
Commander le livre
Format disponible :
Format papier :
25,50 €
L'AUTEUR
Publication du Centre de recherche.
intertextualités littéraires et artistiques.
Directeur de la publication : Hubert Teyssandier ;
Comité de rédaction : Catherine Bernard, Suzanne Fraysse, Evelyne Labbé, Sophie Marret, Françoise Martin, Sara Thornton, Marie-Christine Lemardeley-Cunci ;
Comité de lecture : Danielle Bruckmuller-Genlot, Adolphe Haberer, Evelyne Labbé, Marie-Christine Lemardeley-Cunci, Frédéric Regard, Roland Tissot ;
Iconographie et documentation : Isabelle Gadoin, Claire... [lire la suite]
Revue spécialisée en littérature qui explore, à travers le patrimoine artistique et littéraire anglo-américain, la polysémie des effets de sens dans la polyphonie des signes. Les articles réunis ici interrogent le blanc, celui des étendues enneigées, des lettres dont la représentation, verbale ou picturale, occulte le message au moyen de recherches sur l’intertextualité : peinture dans... [lire la suite]
Dans ce huitième numéro, la revue se concentre sur la textualité dans le roman anglo-saxon. A travers différents articles, plusieurs trames littéraires sont ainsi présentées et analysées, chacune est étayée par l’exemple d’un roman anglo-saxon.
"La description est […] l’un des principaux moyens sémiotiques dont dispose l’homme pour dire le réel et le maîtriser." La citation est de Philippe Hamon, dont la réputation dans le monde de la littérature n’est plus à prouver. Et c’est sur la description que se sont focalisés les intervenants du colloque qui s’est tenu à La Sorbonne Nouvelle en 2003 et dont sont tirés les articles que nous... [lire la suite]
L'image parlerait-elle directement à l'imaginaire? Ou la fascination qu'elle exerce ne vient-elle pas de ce qu'elle n'est justement ni tout à fait naturelle, ni tout à fait symbolique mais directement en prise avec le sémantique? Comment le détour pictural s’exprime-t-il? Chacun des six auteurs s’attache ainsi à se demander dans quelle mesure les textes "changent l'image qui les traverse en... [lire la suite]
Qu’adviendrait-il si le monde se vidait de tout sens, et qu’ainsi les cadres qui le définissent éclataient? De quelles natures sont-ils, si l’on postule qu’ils existent, et en quoi diffèrent-ils des marges? Hors des cadres pré-établis, les auteurs de ce nouveau numéro de Polysèmes s’octroient une bonne marge de manœuvre afin d’analyser au mieux, de façon distincte mais aussi comparée, ces deux... [lire la suite]
À l'opposé d'un regard radicaliste qui verrait la littérature comme pure innovation, création sans antécédent, ou opération de tabula rasa, cet ouvrage s'attache à sonder les multiples manières dont l'écrit jaillit du creuset des formes et des textes, en retravaillant, en redistribuant, en adaptant la matière artistique. Ces "transpositions" créatrices peuvent jouer d'un texte à l'autre, d'un... [lire la suite]
Votre panier :
0 produit |
0,00 €
