Résumé : Quelles représentations de l'Autre, de l'immigré, une société se donne-t-elle? Et réciproquement, en quoi l'émigration remet-elle en cause les normes du genre? Ces interrogations nourrissent les recherches présentées ici. Étudiant l'immigration turque en Alle-magne, ou bien l'importante communauté d'origine nippone présente au Brésil, les auteurs s'emploient à analyser des réalités qui nous sont souvent mal connues. Si cet ouvrage peut être quali-fié de transnational, il s'impose aussi par les supports originaux qui y sont étudiés. Les chercheurs s'attachent à décrypter les ima-ges que nous fournissent la photographie, la peinture ou encore le cinéma, autant d'expressions où l'Autre apparaît dans sa corporéi-té, faisant saillir les traits genrés des représentations qui nous sont proposées.