Notre avis :
Les trente-quatre nouvelles qui composent "Cavalerie rouge" d’Isaac Babel ont été tout d’abord publiées séparément dans des revues et des journaux. Le sujet – la campagne de la 1ère Armée de cavalerie pendant la guerre soviéto-polonaise de 1920 – et la composition polyphonique de ce recueil ont déclenché une série de polémiques, auxquelles ont pris part des auteurs aussi célèbres que Gorki. Ce mémoire s’attache à montrer l’unité d’une oeuvre riche et inachevée en pointant les similitudes et les échos qui existent entre les nouvelles. Clair, précis et documenté, le travail solide d’un agrégé en russe.
Résumé :
Version revue et corrigée d’un mémoire de D.E.A rédigé sous la direction du professeur Jacques Catteau et soutenu en octobre 1998 à l’université de Paris IV–Sorbonne, « Cavalerie rouge d’Isaak Babel : de la nouvelle à l’œuvre, le problème de l’unité » est une étude approfondie sur la structure générale des trente-quatre nouvelles qui composent le recueil de cet auteur russe.
L’auteur, agrégé de russe, enseigne le russe dans le Puy-de-Dôme depuis 1994. Il est actuellement professeur au lycée Jeanne d’Arc, à Clermont-Ferrand.
)
){kind=link}