Résumé : Rien ne va plus chez Barracuda. Après avoir connu son heure de gloire, l'Agence a du mal à trouver son second souffle. Il faut dire que son patron, l'inamovible Monsieur Frilou, a des idées très arrêtées sur la façon de promouvoir les produits qui lui sont confiés. Des idées qui font sourire dans le monde de la publicité... et même franchement rigoler. Pourtant, le portefeuille des clients de l'Agence a encore belle allure, grâce soit rendue au génie des relations publiques de Monsieur Frilou et de son directeur général, le flamboyant et opportuniste Archibald Colinot. Des petites attentions au rinçage généralisé grand cru, les deux hommes connaissent sur le bout des doigts l'art de caresser leurs clients dans le sens du poil. En fait, ils n'ont pas de clients, ils n'ont que des amis. Des amis pour qui la générosité de l'Agence va de soi et dont il faut accommoder tous les caprices. C'est parfois un peu fatiguant, et surtout très coûteux. Mais qu'importe. Pour monsieur Frilou, « les affaires sont les affaires », et la fin justifie les moyens. Cependant, les meilleures choses ont une fin. L'indigence des productions de l'Agence commence à émouvoir même ses clients les mieux disposés. Une catastrophe économique se profile à l'horizon des derniers états trimestriels. Il devient urgent d'opérer une volte-face stratégique. Aussi Archibald Colinot a-t-il engagé une équipe de jeunes professionnels (les pauvres !) pour remettre les pendules à l'heure et raviver l'enthousiasme défaillant de ses clients. L'Agence a grand besoin de sang neuf. Les affaires sont les affaires raconte la saga de cette tentative héroïque pour rendre à Barracuda l'image, le lustre et le prestige que l'Agence a -parait-il- eus dans le passé. Le résultat n'est pas triste. Il vous reste à le découvrir.